Intervention conducted by an HH-139B helicopter of the 82nd SAR Centre of the 15th Wing in synergy with the Sicilian Alpine and Speleological Rescue service
Si è conclusa poco prima delle 17 di oggi una missione congiunta tra personale dell’82° SAR Centre (Search and Rescue) of the Italian Air Force, di base a Trapani, e i tecnici del National Alpine and Speleological Rescue Corps della regione Sicilia (Soccorso Alpino e Speleologico Siciliano – SASS), per il recupero, sull’isola di Marettimo (Egadi), di un uomo di sessant’anni traumatizzato per una caduta.
L’incidente è avvenuto nella zona impervia di punta Troìa, dove si è reso necessario l’intervento dell’Aeronautica Militare su attivazione del SASS. Il Rescue Coordination Centre del Air and Space Operations Command (COA) di Poggio Renatico ha quindi attivato l’equipaggio in prontezza dall’allarme dell’82° Centro SAR del 15° Stormo, di stanza presso l’aeroporto di Trapani. Intorno alle ore 16, l’HH-139B è decollato con a bordo un tecnico del SASS e l’aerosoccorritore dell’Aeronautica Militare, raggiungendo la zona delle operazioni dove il team è stato rilasciato per soccorrere in poco tempo l’uomo, impossibilitato a camminare.
Una volta immobilizzato e stabilizzato, l’infortunato è stato issato col verricello a bordo dell’elicottero, per poi essere trasportato presso il presidio ospedaliero Sant’Antonio Abate di Trapani, dov’è stato affidato al personale sanitario per le cure necessarie. Nell’arco di un’ora, quindi, elicottero ed equipaggio dell’Aeronautica Militare sono tornati disponibili per il pronto impiego in caso di necessità.
It 15th Wing garantisce, 24 ore su 24, ogni singolo giorno dell’anno, la ricerca e il soccorso degli equipaggi di volo in difficoltà, concorrendo, inoltre, ad attività di pubblica utilità quali la ricerca di dispersi in mare o in montagna, il trasporto sanitario d’urgenza di pazienti in imminente pericolo di vita e il soccorso di traumatizzati gravi, operando anche in condizioni meteorologiche complesse, sia di giorno sia di notte. Dalla sua costituzione a oggi, gli equipaggi del 15° Stormo hanno salvato migliaia di persone in pericolo di vita. Dal 15° Stormo di Cervia, oltre l’82° Trapani SAR Centre, dipendono, dislocati su tutto il territorio nazionale, anche l’80° SAR Centre, Decimomannu (Cagliari), l’85th SAR Centre Pratica di Mare, the’84° SAR Centre Gioia del Colle (Bari) e l’83rd SAR Group, right on Cervia.
The Italian Air Force's flight units are capable of transporting patients, organs, medical teams, and ambulances, even in complex weather conditions. Hundreds of flight hours are carried out each year for these types of operations, not only by the helicopters of the 15th Wing of Cervia but also by the aircraft of the 31st Wing of Ciampino, the 14th Wing of Pratica di Mare, and the 46th Air Brigade of Pisa.
