University and research: agreement signed between the Italian Air Force and the University of Bari

Protocollo d’intesa nell’ambito delle attività di formazione, ricerca e sperimentazione, in particolare del settore aerospaziale

Author: Public Information and Communication Section

Martedì 5 dicembre, il Prof. Stefano Bronzini, Rettore dell’Ateneo barese e il Generale di Squadra Aerea Silvano Frigerio, Commander of the Italian Air Force Schools Command / 3rd Air Region di Bari hanno siglato un accordo quadro tra l’Università di Bari e l’Aeronautica Militare finalizzato a sviluppare sinergie nell’ambito dei rispettivi compiti d’istituto, attraverso rapporti di collaborazione, attività formative e di ricerca in settori di reciproco interesse.

L’accordo è finalizzato a consolidare la collaborazione tra l’Università di Bari e l’Aeronautica Militare within the scope of activities formazione, ricerca e sperimentazione, in particolare del settore aerospaziale, con riferimento alle tematiche del volo umano spaziale.

In una prospettiva di completa sinergia, con l’accordo quadro, le parti si impegnano a stipulare specifici accordi attuativi che riguarderanno il settore scientifico e le attività di ricerca, consulenza e/o formazione, incluso lo sport e il settore sanitario.

L’accordo è volto anche all’accrescimento ed all’elevazione dell’immagine e delle professionalità delle due organizzazioni coinvolte nell’ambito di eventuali progetti comuni, in una prospettiva di sistema Paese.

During his speech, the General Frigerio ha precisato come “[…] Un protocollo che sostanzia di fatto la collaborazione tra l’Ateneo barese e l’Aeronautica Militare che proprio in Puglia ha molta della propria attività addestrativa e operativa. Questa intesa con l’Università di Bari, riferimento importante a livello nazionale, consentirà con gli accordi e le convenzioni discendenti, di formalizzare collaborazioni che potranno contaminare sia i frequentatori militari che gli studenti dell’università e contribuire allo sviluppo e crescita reciproca”.

It Rettore Stefano Bronzini, dopo aver sottolineato gli ottimi rapporti di collaborazione già esistenti tra Università e l’Aeronautica Militare di Bari ha dichiarato: “Quando si sottoscrive un accordo quadro come questo con l’Aeronautica Militare, per una Università statale come la nostra significa avere una istituzione in più con cui dialogare e questo è motivo di grande orgoglio. In questo momento vuol dire anche rafforzare la contaminazione tra istituzioni, Forze Armate e mondo civile nel perseguimento di un’idea di Pace”.

It Air Force Schools Command/3rd Air Region, Based in Bari, it is one of the three Command Headquarters of the Armed Forces. It ensures the selection, recruitment, military, cultural and professional training of the personnel of the Air Force and flight training (at an international level), through the study and adoption of innovative teaching and training methodologies focused on the learner and informed by innovation, creativity, optimization of human and material resources, eco-sustainability, constant dialogue with institutions and the territory at the service of the community.